Market Boss 日本語ガイド

設定と操作:キー割り当てと画面の見方

操作は移動と作業の2種類だけです。覚えることは少ない代わりに、どの数字を見て判断するかが分かれていません。設定画面と画面表示の意味をまとめます。

4 項目更新 · 2026-10-29

01

操作

操作一覧
操作入力補足
移動WASD/矢印キー左ボタンを押したままドラッグでも移動できる
作業(持つ・置く・会計)左クリック対象に近づいてから押す
床を拭くドラッグ水たまりの上でボタンを押したまま動かす
視点マウス移動一人称視点
ポーズ画面のメニューキー割り当ては公開されていない(不明)
02

画面の数字

所持金
画面の金額。補充・雇用・拡張で減る
Money per min
1分あたりの収入。増減で回っているか分かる
Money From Franchises
フランチャイズからの収入
Secs Cooldown Franchises
受け取りまでの待ち時間(秒)
Rich Client Timer
お金持ちの客の滞在時間
部門の看板
英字のみ(BUTCHERY・ORGANICS など)
03

言語

画面に言語切替の項目はありません。同梱の翻訳テーブルは12言語ぶんありますが、訳されるのは Settings・Close・Next・Yes・No など12文言だけで、売場の指示は翻訳対象外です。ブラウザの自動翻訳を使うと、ゲームのキャンバス内の文字は翻訳されないまま、外側のポータルだけが日本語になります。

04

プライバシーと課金

設定に「Data privacy」の項目があり、ポータル側のプライバシー説明に移動します。課金は広告を消すものだけで、価格は配信元ごとに異なります。広告を見ると報酬が2倍になる導線(FREE/x2/CLAIM)もあるため、課金しなくても遊べます。