Market Boss 日本語ガイド

このサイトについて

誰が、どんな方針で書いているサイトなのかをまとめました。

7 項目更新 · 2026-10-29

01

運営者情報

サイト名
Market Boss 日本語ガイド
運営
個人運営(法人・開発元ではありません)
ドメイン
hbhaxx.com
開設
2026-10-29
02

目的

Market Boss は、日本語の攻略情報がほとんど出回っていないブラウザゲームです。画面は英語で、売場の指示(FILL THE SHELVES など)も翻訳されません。このサイトは、英語の表示を日本語に置き換え、売場が詰まる場所と雇う順番を先に知らせるために作っています。

03

編集方針

  • 配信ページと本体ビルドで確認できた事実だけを書きます。確認できないものは「不明」と明記します。
  • 推測は「推測」と書きます。実機で計測していない数値(所要時間・勝率・単価など)は出しません。
  • ページごとに「このゲームでしか成り立たない判断」を最低1つ入れる方針です。どのゲームにも当てはまる一般論だけのページは作りません。
  • 誤りを見つけたら、お問い合わせから連絡いただければ確認して直します。
04

やらないこと

  • ゲーム本体の複製・再配布・埋め込みはしません。
  • 開発元・配信元と関係があるかのような表示はしません。
  • 未確認の数値や、他のサイトからの転載で埋めることはしません。
  • 欧洲向けの同意管理(CMP)は実装していません。対応するまでは、同意取得が必要な広告配信は行いません。
05

出典

画像・図はすべて自作です。公式素材の転載はしていません。ゲーム名・ロゴの権利は開発元に帰属します。

  • CrazyGames の配信ページ(説明文・評価・公開日・対応環境・最終更新日)。
  • 同じページから起動する Unity WebGL ビルド(同梱の文字列・プレハブ名・翻訳テーブル ta_JA)。
06

広告について

本サイトは現在、広告配信タグを設置していません。ads.txt(ドメイン所有権の確認用ファイル)のみ置いています。将来 AdSense などの広告を導入する場合は、導入前にこのページとプライバシーポリシーの記載を更新します。

07

お問い合わせ

掲載内容の訂正、権利上の連絡は [email protected] までお願いします。